1. Tính từ sử dụng cho trẻ con và thú cưng (～子ども/ ～犬（いぬ）

かわいらしい Đáng yêu
かわいそうな Đáng thương
ぎょうぎ がいい 行儀がいい Ngoan ngoãn, lễ phép
りこうな/ かしこい 利口な/ かしこい Thông minh, nhanh trí
ひとなつっこい/　ひとなつこい 人なつっこい/　人なつこい Thân thiện

2. Tính từ sử dụng cho trẻ con (～子ども)

わがままな Ích kỷ
なまいきな 生意気な Vô lễ, xấc xược

3. Tha động từ sử dụng với trẻ con (子どもを～)

だっこする/ うでにだく 抱っこする/腕に抱く Ẵm/ bế/ ôm trên tay
あまやかす 甘やかす Nuông chiều
かわいがる Yêu mến, âu yếm
おんぶする Cõng (làm ngựa cho cưỡi)

4. Động từ về các thói quen sinh hoạt của thú cưng (犬が～)

ほえる ほえる Sủa
しっぽをふる しっぽを振る Vẫy đuôi
人になれる 人になれる Đã quen với người
うなる うなる Kêu, rú, rên rỉ
あなをほる 穴をほる Đào lỗ
あなをうめる 穴をうめる Lấp lỗ

5. Một số từ/cụm từ khác

いくじ/ こそだて 育児/ 子育て Nuôi dạy con
ようじ＝おさない子ども 幼児＝幼い子ども Trẻ nhỏ
子どもがせいちょうする 子どもが成長する Trẻ phát triển/ đang lớn
わがままにそだつ わがままに育つ Được nuông chiều trở nên ích kỉ
あたまをなでる 頭をなでる Vỗ/ xoa đầu
おしりをたたく/ ぶつ お尻をたたく/ ぶつ Vỗ mông
いたずらをする Nghịch ngợm
てをつなぐ/手をはなす 手をつなぐ/手をはなす Nắm tay/buông tay
こどもがまいごになる 子どもが迷子になる Đứa trẻ bị lạc
こどもがははおやのあとをついていく 子どもが母親の後をついていく Đứa trẻ theo sau mẹ
犬をかう 犬を飼う Nuôi chó
さんぽにつれていく 散歩に連れていく Dắt đi dạo
いぬにえさをやる/あたえる 犬にえさをやる/与える Cho chó ăn

 

Nguồn: Giáo trình NIHONGO SOUMATOME N3 ( nếu có điều kiện các bạn mua sách gốc để ủng hộ nhà phát hành)

BÀI VIẾT LIÊN QUANXEM THÊM